Inscription

(West face)

HERE LIE
THE MORTAL REMAINS OF
ROBERT MACAULAY, ESQ.
MERCHANT
A NATIVE OF OMAGH IN IRELAND
AND ONE OF THE FIRST INHABITANTS
OF THIS CITY IN WHICH HE DIED
ON 1^ST SEPT^R A.D. 1800.
AGED 56 YEARS
ALSO OF
ANN HIS WIFE
DAUGHTER OF JOHN AND ANN KIRBY
[L]ATE OF TICONDEROGA
WHO WAS BORN
IN KNARESBOROUGH IN ENGLAND ON 22 SEPT^R 1770
AND DEPARTED THIS LIFE AT KINGSTON
ON 20^TH JAN^Y 1850.

(east face)

THIS STONE
HAS BEEN SET UP
BY THE SURVIVING SONS OF
R. & A. MACAULAY
IN REVERENCE
OF THEIR MEMORY
A.D.1850.
EVEN AS THE LORD PLEASETH, SO COMETH
EVERY THING TO PASS
BLESSED BE THE NAME OF THE LORD

Further Information and Sources

See record for Ann Kirby Macaulay for a view of the west side of the marker.